Skip to content
AbeOrbit
GamesWatch FacesAppsStudioSay hello ↗
encsdepl

Kapesní bouře — terms of use and purchase

Prepared for the upcoming Google Play release of Kapesní bouře. Updated 10 November 2026. Purchases will become available only after the game is released.

Company details

AbeOrbit is a studio brand operated by PeBa Trade s.r.o.

PeBa Trade s.r.o.
Uralská 689/7, Bubeneč, 160 00 Praha 6
Czech Republic

Company ID (IČO): 09986693
Tax ID (DIČ): CZ09986693

Registered in the Commercial Register maintained by the Municipal Court in Prague, file C 345872.

The game and your licence

Kapesní bouře is provided by AbeOrbit, operated by PeBa Trade s.r.o., identified above. You may install and use the game for personal entertainment on a compatible Android device through authorized distribution channels. You receive permission to use the game, not ownership of its copyright. Statutory rights and the licences of included components remain unaffected.

Free levels and one-time purchase

The first 20 levels are free. The Full Game purchase unlocks the remaining 170 levels of the first game, 190 in total. Progress through the campaign is still earned by playing. The indicative euro price is approximately €1.60, converted from the Czech unlock price of CZK 39. The euro amount on this website is an estimate; prices and currencies may differ in other countries. Google Play displays the final local price before you confirm a purchase. This is not a subscription. There are no ads or additional payments for lives. Kapesní bouře 2 is not included.

Payment and access

Purchases are made through Google Play under its payment terms. Content unlocks after payment is completed and verified; a pending payment does not yet grant access. Purchasing and restoring require a connection and the corresponding Google Play account. After successful verification, you can play offline. If your purchase is missing, use Restore Purchase in the game or contact support.

Progress and restoration

Progress, earned rewards and settings are stored on your device. AbeOrbit does not provide a cloud account or progress synchronization. Clearing app data or uninstalling may remove local progress. Restoring a purchase restores access to paid content but does not itself recover lost progress. A canceled or refunded purchase may lose access at the next check.

Children and parents

The game is intended for school-age children and older players. A parent or guardian should oversee use of the game and paid unlocking, and give permission where required by applicable law. Child purchase approvals are managed in the Google account. The game has no chat or public profiles and does not ask for a name or age.

Problems, complaints and refunds

Report game or purchase problems and complaints to support@abeorbit.com. Include the game version, device model and a description of the issue; do not send passwords, card numbers or sensitive information about a child. Refunds can also be requested through Google Play. Uninstalling does not itself refund a purchase. Store policies do not restrict statutory consumer rights, including any applicable right of withdrawal and remedies for defective digital content.

Updates and changes

Updates address defects and help maintain compatibility and security. Statutory obligations concerning updates remain unaffected. Future standalone games are not automatically included in this purchase. We will publish changes to these terms with a new date and notify users as required by applicable law.

Your legal rights and disputes

These terms do not exclude mandatory consumer rights, data protection rights or liability that cannot legally be excluded. You may contact our support team first. Information about out-of-court consumer dispute resolution in the Czech Republic is provided by the Czech Trade Inspection Authority through the link below.

  • Google Play refund policy
  • Czech Trade Inspection Authority — dispute resolution
  • support@abeorbit.com
Privacy policyBack to Kapesní bouřeSupport
AbeOrbit

Independent games. Useful apps.
hello@abeorbit.com

AboutSupportPrivacy and terms
© 2026 AbeOrbit
PeBa Trade s.r.o. · Company ID (IČO): 09986693