Kapesní bouře — warunki korzystania i zakupu
Dokument dla planowanego wydania Kapesní bouře w Google Play. Aktualizacja: 10 listopada 2026 r. Zakupy będą dostępne dopiero po premierze gry.
Dane operatora
AbeOrbit to marka studia prowadzonego przez spółkę PeBa Trade s.r.o.
PeBa Trade s.r.o.
Uralská 689/7, Bubeneč, 160 00 Praha 6
Republika Czeska
Numer identyfikacyjny (IČO): 09986693
Numer podatkowy (DIČ): CZ09986693
Spółka wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze pod sygnaturą C 345872.
Gra i zakres uprawnień
Kapesní bouře jest udostępniana przez AbeOrbit, którego operatorem jest wskazana powyżej spółka PeBa Trade s.r.o. Grę można instalować i używać do osobistej rozrywki na zgodnym urządzeniu z Androidem za pośrednictwem autoryzowanych kanałów dystrybucji. Otrzymujesz prawo korzystania z gry, a nie prawa autorskie do niej. Uprawnienia ustawowe i licencje dołączonych komponentów pozostają bez zmian.
Bezpłatne poziomy i jednorazowy zakup
Pierwsze 20 poziomów jest bezpłatne. Zakup pełnej gry odblokowuje pozostałe 170 poziomów pierwszej części, łącznie 190. Postęp w kampanii nadal zdobywa się podczas gry. Orientacyjna cena w euro wynosi około 1,60 €, po przeliczeniu czeskiej ceny 39 CZK. Kwota w euro na tej stronie jest orientacyjna; w innych krajach cena i waluta mogą się różnić. Google Play pokazuje ostateczną lokalną cenę przed potwierdzeniem zakupu. To nie jest subskrypcja. Nie ma reklam ani dodatkowych opłat za życia. Kapesní bouře 2 nie jest objęta zakupem.
Płatność i dostęp
Zakupy są realizowane przez Google Play zgodnie z jego warunkami płatności. Dostęp zostaje odblokowany po zakończeniu i zweryfikowaniu płatności; płatność oczekująca jeszcze go nie zapewnia. Zakup i przywrócenie wymagają połączenia oraz odpowiedniego konta Google Play. Po pomyślnej weryfikacji można grać offline. Jeśli zakup jest niewidoczny, skorzystaj z funkcji przywracania zakupu w grze lub skontaktuj się z pomocą.
Postęp i przywracanie
Postęp, zdobyte nagrody i ustawienia są przechowywane na urządzeniu. AbeOrbit nie oferuje konta w chmurze ani synchronizacji postępu. Wyczyszczenie danych aplikacji lub odinstalowanie może usunąć lokalny postęp. Przywrócenie zakupu przywraca dostęp do opłaconych treści, ale samo nie odzyskuje utraconego postępu. Anulowany lub zwrócony zakup może utracić dostęp przy następnej kontroli.
Dzieci i rodzice
Gra jest przeznaczona dla dzieci w wieku szkolnym i starszych graczy. Rodzic lub opiekun powinien nadzorować korzystanie z gry i płatne odblokowanie oraz udzielić zgody, jeśli wymagają tego właściwe przepisy. Zatwierdzanie zakupów dziecka jest zarządzane na koncie Google. Gra nie ma czatu ani publicznych profili i nie pyta o imię ani wiek.
Problemy, reklamacje i zwroty
Problemy z grą lub zakupem oraz reklamacje zgłaszaj na support@abeorbit.com. Podaj wersję gry, model urządzenia i opis problemu; nie wysyłaj haseł, numerów kart ani wrażliwych danych dziecka. O zwrot można również poprosić przez Google Play. Samo odinstalowanie nie powoduje zwrotu. Zasady sklepu nie ograniczają ustawowych praw konsumenta, w tym ewentualnego prawa odstąpienia i roszczeń dotyczących wadliwych treści cyfrowych.
Aktualizacje i zmiany
Aktualizacje służą usuwaniu błędów oraz utrzymaniu zgodności i bezpieczeństwa. Ustawowe obowiązki dotyczące aktualizacji pozostają bez zmian. Przyszłe samodzielne gry nie są automatycznie objęte tym zakupem. Zmiany warunków opublikujemy z nową datą i przekażemy je w sposób wymagany przez właściwe przepisy.
Prawa ustawowe i spory
Warunki te nie wyłączają obowiązkowych praw konsumenta, praw do ochrony danych ani odpowiedzialności, której nie można wyłączyć zgodnie z prawem. Najpierw możesz skontaktować się z naszą pomocą. Informacje o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich w Czechach udostępnia Czeska Inspekcja Handlowa pod poniższym odnośnikiem.